Enables rRNA (cytosine-C5-)-methyltransferase activity and tRNA (cytosine-5-)-methyltransferase activity. Predicted to be involved in rRNA methylation and tRNA methylation. Predicted to be located in mitochondrion. Is an ortholog of human NSUN4 (NOP2/Sun RNA methyltransferase 4).